Over The Hedge แก๊งสี่ขา ข้ามป่ามาป่วนเมือง

เสียง  :  ไทย  อังกฤษ
ซับ    :  ไทย  อังกฤษ

เรื่องย่อ

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง เวิร์น (แกร์รี่ แชนด์ลิ่ง) และเพื่อนๆ ชาวป่าของเขาตื่นขึ้นมาจากการงีบหลังในช่วงฤดูหนาวอันยาวนาน เพื่อจะพบว่ามีรั้วสีเขียวใหญ่ยักษ์โผล่ขึ้นมาอย่างที่ทุกคนคิดไม่ถึง กลางเคหสถานที่เคยเป็นป่าธรรมชาติของพวกเขา และแล้ว อาร์เจ (บรูซ วิลลิส) แร็กคูนจอมฉวยโอกาส ได้ก้าวเข้ามาและอธิบายว่าโลกที่อยู่นอกรั้วแห่งนี้ คือประตูที่เปิดไปสู่ชีวิตที่ดี ที่ซึ่งสิ่งมีชีวิตลักษณะแปลกๆ ที่เรียกกันว่ามนุษย์มีชีวิตอยู่เพื่อกิน แทนที่จะเป็นการกินเพื่ออยู่

ด้วย ความสงสัยและอิจฉาอาร์เจอยู่เล็กน้อย เวิร์นที่เป็นพวกขี้ระแวงอยู่แล้ว อยากจะให้ครอบครัวที่ผสมผสานไปด้วยสัตว์นานาพันธุ์ของเขาอยู่รอดปลอดภัยภาย ในฝั่งของพวกเขา แต่เพื่อพิสูจน์สุภาษิตที่ว่า ขยะของคนๆ หนึ่งคือขุมทรัพย์ของคนอีกคนหนึ่งหรือของสัตว์ อาร์เจจอมเจ้ากี้เจ้าการมีเหตุผลบางอย่างที่อยากจะกล่อมให้เพื่อนสัตว์ชาว ป่าเชื่อว่าไม่มีอะไรต้องหวาดกลัว และพวกเขาจะมีทุกอย่างที่จะได้รับจากเพื่อนบ้านใหม่ที่เอาแต่ใจตัวเองจนเกิน ควร